The joy of togetherness as a mom, dad, and daughter share a movie and popcorn in their living room